No, GitHub students do not count towards your seat limit. For more information on Codecov's support for GitHub students, please see the following article in our docs: https://about.codecov.io/for/education/.
Codecov Pro Support